?

Log in

evilnobara
08 August 2030 @ 11:40 pm









Üdvözlet minden idetévedőnek!


Előre szólnék... Az itt megtalálható témák túlnyomó része yaoi illetve shonen-ai doujinshi. Szóval akit taszít, vagy irritál ez a témakör, az az ilyen "taggal" ellátott fordításokat ne nagyon piszkálja. ^_^ Ha pedig halvány lila gőzöd sincs róla hogy miről is beszélek, akkor irány a GUGLI és először nézz utána a dolgoknak.

Egy kis segítség, hogy könnyebben megleljétek a dolgokat:


Halco KakaIru doujinshi lista
Setsuko KakaIru doujinshi lista
Egyéb KakaIru doujinshi lista
ShinoKiba doujinshi lista
TMNT doujinshi lista
Egyéb doujinshi lista
"Egyperces" doujinshi lista
Fanfiction lista

A nem-yaoi listám itt találhatjátok meg. Egyelőre csak Makoto Yukimura Planetes c. mangájának fordítása van fenn.

A
listámat is feltettem. Itt találhatjátok azoknak a mangáknak a felsorolását, amit szeretnék a közeljövőben távoli jövőben lefordítani. ^_^ Persze ezt nem azt jelenti, hogy egy "új szerelemért" nem lennék hajlandó kivételt tenni egy-egy mangával!

Ezek a fordítások csupán a mangák népszerűsítését szolgálják! Támogassátok azzal a mangakákat, hogy ha tehetitek megvásároljátok az eredeti művet! ^_^ *légyszi*
A fordításból anyagi hasznom nem származik. ^^ Csupán a kommentekért teszem. Szóval, ha tetszett valamelyik fordításom, a kommentek részben dobj meg legalább egy "Köszönöm!"-mel. Regisztrálni nem kell hozzá, neked nem kerül semmibe, nekem viszont sokat jelentene. ^_^

Köszönet a KakaIru Livejournal Community-nek! És örök hálám, amiért Emina-scans, Persepolis130, Arigatomina, Don_Amoeba, és Applee-03 feltöltötte a netre fordításait és szkennjeit, illetve megengedték, hogy a fordításaimhoz felhasználjam ezeket! Köszönet továbbá StarkBlack-nek, aki megengedte, hogy lefordítsam a regényét és Sneefee-nek aki engedélyezte számomra a webcomicjának fordítását.
Legnagyobb köszönettel viszont A Hetedik (^^ kis) Húg-nak és Unjaundiced-nek tartozom, akik hajlandók voltak társulni velem! A közös angol KakaIru projektjeinket a KakaIru Livejournal Community-n találhatjátok meg.

U.i.: Akit érdekelnek a rajzaim a DeviantArt-on keresgéljen. Ja, és (bizonyos okok miatt) egy Twitter oldalt is indítottam. ^^

Ha pedig inkább angolul olvasnál KakaIru mangát irány a SHAZAM Scanlations oldala!

Shazam Scanlations

Pusza: Nob~>

 
 
Pillanatnyi hangulatom: blahblah
 
 
evilnobara
07 January 2016 @ 10:11 pm
^_^ Sziasztok!

Úgy döntöttem, idén megtartom a "karácsony tizenkét napját". Ez azt jelenti, hogy december 25 és január 05 között, megpróbálok majd minden nap feltölteni valami újat. ;) És ha minden jól megy, a fandom kínálatot is bővitem egy kicsit.


XD Szolgálati közlemény: Szilveszteri buli és afterparty miatt a karácsony tizenkét napját két nappal eltoltam!

Hogy megünnepeljük karácsony tizenkettedik napját,
megkaptam kedvesem ajándékát:
tizenkét urat, mely ugróst járt,
tizenegy táncoló hölgyeményt,
tíz fuvolás kislegényt,
kilenc fiút, dobon ritmust verőt,
nyolc fejőnőt,
hét vízen sikló hattyút,
hat libát, fészken kotlót,
öt színarany ujjravalót,
négy szénfekete rigót,
három gall kakast, mind büszke, szép madár,
két hófehér gerlét, együtt pont egy pár, és
egy fogolyt, mely a körtefára szállt.

U.i.: Találtam egy egészen jó leírást a Karácsony Tizenkét Napjáról, szóval ha nem csak az angol nyelvű wikipédia link érdekel valakit, akkor érdemes Felicitász blogbejegyzését is elolvasni.

U.u.i.: Gondolom senki sem olvassa, de azért elmondom!  ^_^ Félig sikerült a német nyelvvizsgám! Yay! Ma... vagyis tegnap este (2016. 01. 05.) kaptam meg az eredményt. ^_^ Szóval már van egy felsőfokú, írásbeli, német nyelvvizsgám is!
 
 
Pillanatnyi hangulatom: amusedamused
 
 
evilnobara
07 January 2016 @ 09:23 pm

*meow*




Egypercesek Kabutól
Fandom: Dragon Ball
Párosítás: Nem igazán van ilyen benne
Korhatár: 12-
Mangaka: Kabu
Az eredeti olasz ITT, angol verzió pedig ITT olvasható.

^_^ Karácsony utolsó napja. Remélem, ezzel az angol hagyománnyal, sikerült pár önfeledt percet szereznem nektek!

Az olvasási irány nyugati!

A fordításhoz az olasz és angol verziókat is felhasználtam!

Kabu egypercesekCollapse )


*
 
 
Pillanatnyi hangulatom: coldcold
 
 
evilnobara
06 January 2016 @ 08:06 pm

*meow*




Cím: Emlékek (Memories)
Párosítás: One Piece Zoro/Sanji
Korhatár: 17+
Eredeti író: Stark Black
Az angol verzió: Itt olvasható

Karácsony tizenegyedik napja! ♥

Előző fejezetek listája.



Tizenhatodik fejezet 2/1Collapse )


*
 
 
Pillanatnyi hangulatom: drunkdrunk
 
 
evilnobara
05 January 2016 @ 08:50 pm
*meow*





Rajzoló: Sneefee
Cím: Black and Blue (Kék és Zöld)


  Fandom: TMNT (Tini Nindzsa Teknőcök)

  Párosítás: Raphael/Leonardo

  Típus: T-cest

  Korhatár: 12+

  Olvasási irány: nyugati!

  A korábbi fejezetek ITT találhatóak!

Black and Blue - 08Collapse )




*
 
 
Pillanatnyi hangulatom: fullfull
 
 
evilnobara
04 January 2016 @ 09:06 pm

*meow*




Cím: Jefferies cső (Jeffries tube)
Fandom: StarTrek tos
Párosítás: Spock/Kirk
Korhatár: 18+
Eredeti író: Fenix21
Az angol verzió ITT olvasható

Karácsony kilencedik napja.

Elöljáróban elmondanám, hogy ez az egyik legérzékibb Spirk történet, amit valaha is olvastam. Remélem, képes voltam visszaadni az eredeti stílust a fordítással, és remélem, ti is annyira fogjátok majd szeretni, mint én. ♥

Köszönet Shannának, aki engedélyezte számomra a magyarítást! Az az aprócska változtatás az én verziómban, az ő engedélyével történt.

A Jefferies cső egyébként egyfajta szerelőjárat. A wiki szerint vízszintesen és függőlegesen is futnak ilyen „alagutak” az Enterprise űrhajóban.


Jefferies csőCollapse )


*
 
 
Pillanatnyi hangulatom: sleepysleepy
 
 
evilnobara
03 January 2016 @ 08:50 pm
*meow*






Under  the Sun under the Cherry Mangaka:      Halco

Fordítói kör: Chikadoh


Cím:
Beautiful Human Life!

Fandom: Naruto

Párosítás: Kaka/Iru

Korhatár: 15+

Az angol verzió ITT olvasható.





Beautiful Human LifeCollapse )



*
 
 
Pillanatnyi hangulatom: tiredtired
 
 
evilnobara
02 January 2016 @ 03:58 pm

*meow*




Cím: Bad Heroes (Gonosz Hősök)
Fandom: Dragon Ball
Párosítás: Goku/Vegita, Piccoro/Gohan
Korhatár: 12-
Mangaka: Kabu
Az eredeti olasz ITT, angol verzió pedig ITT olvasható.

^_^ Karácsony *khmmmm* izé... plusz-mínusz kettő nap eltéréssel... hetedik napja.  :)

Hosszú kihagyás után ismét egy Dragon Ball manga, Kabutól.  ♥

Az olvasási irány nyugati!

Ja, és a fordításhoz az anime magyar verzióját is felhasználtam!

Bad HeroesCollapse )


*
 
 
Pillanatnyi hangulatom: grumpygrumpy
 
 
evilnobara
30 December 2015 @ 07:28 pm

*meow*




Cím: Farok felcsapva (With My Tail in the Air)
Fandom: StarTrek au
Párosítás: Spock/Kirk?
Korhatár: 12
Eredeti író: lazulisong
Az angol verzió ITT olvasható

Karácsony hatodik napja, melyen bepillantást nyerhetünk az Enterprise űrhajó legénységének "eseménytelen" mindennapjaiba.

^_^ Köszönet Lazulisongnak, aki engedélyt adott a történet fordítására! ♥

Farok felcsapvaCollapse )



*
 
 
Pillanatnyi hangulatom: fullfull
 
 
evilnobara
29 December 2015 @ 07:03 pm

*meow*




Cím: Spiedeypool egypercesek Creature13-tól
Fandom: Spiderman, Deadpool, Avengers
Párosítás: Deadpool/Spiderman (Spideypool)
Korhatár: 17+
Mangaka: Creature13
Az eredeti angol és ukrán verzió ITT olvasható

^_^ Karácsony ötödik napja, szóval szülinapom alkalmából kaptok egy kis Spideypoolt! :)

Az olvasási irány nyugati!

^^ Köszönet Creature13-nak, aki engedélyezte a képregényei magyarítását! ♥

Ja, és ha valaki (még) nem ismerné Wade Wilsont, vagyis Deadpoolt, akkor ITT olvashat róla. ;)

Spideypool egypercesekCollapse )

*
 
 
Pillanatnyi hangulatom: crazycrazy